The Field Exam consists of three parts:

d

1) a six hour written component;

2) a two hour oral component; and

3) the creation of an original course syllabus.

g

To demonstrate language proficiency, one part of the exam (oral or written) must be completed in French and the other in English (examinee’s choice). The Field Exam should be taken at the end of the fourth semester or no later than the beginning of the third year. Students must discuss the Field Examination reading lists with the Faculty Track Advisor well in advance of the exam date. If unsuccessful, the exam can be retaken once, but no later than the end of the semester following the first attempt. The committee for the Field Examination normally consists of three faculty in French.

g

Reading lists oriented around five axes de recherche serve as the basis of the exam.

The examinee selects four axes de recherche from the eleven options below and they create their own fifth axis with faculty input. This original reading list axis must include fifteen to twenty works with no repeat titles from the examinee’s four chosen axes. The list must be finalized and submitted in writing for approval by the track advisor a minimum of six weeks in advance of the exam.

g

The third part of the Field Examination requires examinees submit a syllabus for an undergraduate French course of their own design.

The syllabus should be sent to the track advisor at least two weeks prior to the oral examination.

 

FFS Field Exam Reading Lists

AXES DE RECHERCHE

    1. Christine de Pizan, La Cité des dames (1405)
    2. Louise Labé, Sonnets (1555)
    3. Robert Garnier, Les Juives (1583)
    4. Madame de La Fayette, La Princesse de Clèves (1678)
    5. Madame de Sévigné, Lettres (1648-1696)
    6. Abbé Prévost, L’Histoire du chevalier des Grieux et de Manon Lescaut (1731)
    7. Marie Jeanne Riccoboni, Lettres de Milady Juliette Catesby (1774)
    8. Olympe de Gouges, Déclaration des droits de la femme et de la citoyenne (1791)
    9. George Sand, Indiana (1832)
    10. Rachilde, La Marquise de Sade (1887)
    11. Simone de Beauvoir, Le Deuxième sexe (1949)
    12. Mariama Bâ, Une si longue lettre (1979)
    13. Marguerite Duras, L’Amant (1984)
    14. Monique Wittig, La pensée straight (1992)
    15. Nina Bouraoui, Garçon manqué (2000)
    16.  Sam Bourcier, Queer Zones. Politique des identités et des savoirs (2001)
    17. Ananda Devi, Ève de ses décombres (2006)
    18. Marie NDiaye, Trois femmes puissantes (2009)
    19. Kettly Mars, Saisons sauvages (2010)
    20. Édouard Louis, En finir avec Eddy Bellegueule (2014)
    21. Céline Sciamma, (dir.) Bande de filles (2014)
    1. Chanson de Roland (circa 1100) [sélections]
    2. François Rabelais, Gargantua (1534)
    3. Abbé Prévost, Lettres d’une Grecque moderne (1741)
    4. Françoise de Graffigny, Lettres d’une Péruvienne (1747/52)
    5. Joséphine de Monbart, Lettres Tahitiennes (1784)
    6. Claire de Duras, Ourika (1823)
    7. Arthur de Gobineau, Essai sur l’inégalité des races humaines (1853–1855)
    8. Victor Segalen, Essai sur l’exotisme: Une esthétique du divers (1921)
    9. Léon-Gontran Damas, Pigments (1937)
    10. Aimé Césaire, Cahier d’un retour au pays natal (1939) ou Discours sur le colonialisme(1950)
    11. Frantz Fanon, Peau noire, masques blancs (1952)
    12.  —, Les damnés de la terre (1961)
    13. Kateb Yacine, Nedjma (1956)
    14. Édouard Glissant, La lézarde (1958)
    15. Gillo Pontecorvo (dir.), La Bataille d’Algers (1966)
    16. Ahmadou Kourouma, Les soleils des indépendances (1968)
    17. An Antane-Kapesh, Je suis une maudite Sauvagesse (1977)
    18. Nathacha Appanah, Le dernier frère (2007)
    19. Achille Mbembe, Critique de la raison nègre (2013)
    20. Abderrahmane Sissako (dir.), Timbuktu (2014)
    1. La Prise d’Orange (c. 1160-1165)
    2. Clément Marot, Cinquante pseaumes de David mis en françoys selon la vérité hébraïque(1543)
    3. Joachim Du Bellay, Défense et illustration de la langue française (1549)
    4. Nicolas Boileau, L’Art poétique (1674)
    5. Honoré de Balzac, Illusions perdues (1843)
    6. Ferdinand de Saussure, Cours de linguistique générale (1916)
    7. Paul Valéry, Monsieur Teste (1925)
    8. Jean-Paul Sartre, Qu’est-ce que la littérature ? (1948)
    9. Roland Barthes, Le Degré zéro de l’écriture (1953)
    10. Jacques Derrida, De la grammatologie (1967)
    11. Michel Foucault, L’ordre du discours (1971)
    12. Michèle Lalonde, Défense et illustration de la langue québécoise (1974)
    13. Luce Irigaray, Speculum, De l’autre femme (1974)
    14. Hélène Cixous, Le Rire de la Méduse (1975)
    15. Edouard Glissant, Le Discours antillais (1981) [sélections]
    16. Abdelkébir Khatibi, Le Maghreb pluriel (1983) ou Amour bilingue (1983)
    17. Nicole Broussard, Le désert mauve (1987)
    18. Tahar Djaout, L’Invention du désert (1987)
    19. Patrick Chamoiseau, Raphaël Confiant, Jean Bernabé, Éloge de la créolité (1989)
    20. Anna Moï, Le Venin du papillon (2003)
    1. Chrétiens de Troyes, Lancelot, ou le chevalier de la charrette or Yvain (circa 1180–1190)
    2. Jean-Antoine de Baïf, Euvres en rime (1572) [sélections]
    3. D’Aubigné, Les Tragiques (1616)
    4. Marquis de Sade, La Philosophie dans le boudoir (1795)
    5. Jean-Jacques Rousseau, Les Confessions (1782)
    6. Guy de Maupassant, Le Horla (1887)
    7. Marcel Proust, Du côté de chez Swann (1913)
    8. Marie Vieux Chauvet, Amour, Colère, Folie (1968)
    9. George Perec, W ou le souvenir d’enfance (1975)
    10. Romain Gary, La vie devant soi (1975)
    11. Patrick Modiano, Rue des boutiques obscures (1978)
    12. Marie Cardinal, Les mots pour le dire (1975)
    13. Sembene Ousmane, Camp de Thiaroye (1988)
    14. Didier Daeninckx, Meurtres pour mémoire (1993)
    15. Leïla Sebbar, La Seine était rouge (1999)
    16. Dai Sijie, Balzac et la Petite Tailleuse chinoise (2000)
    17. Irène Némirovsky, Suite française (published posthumously 2004)
    18. Mathias Énard, Zone (2008)
    19. Annie Ernaux, Les Années (2008)
    20. Mohamed Mbougar Sarr, La plus secrète mémoire des hommes (2021)
    1. François Rabelais, Pantagruel (1532)
    2. Marguerite de Navarre, Heptaméron (selections) (1559)
    3. Pierre de Ronsard, Les Amours (1552)
    4. Michel de Montaigne, Essais (1580)
    5. François de La Rochefoucauld, Maximes (1665)
    6. Julien Offray de La Mettrie, L’Homme-machine (1748) ou L’Homme-plante (1748)
    7. Voltaire, Micromégas (1752)
    8. Jean-Jacques Rousseau, Discours sur l’origine de l’inégalité (1755)
    9. Denis Diderot, Le Rêve de d’Alembert (1772)
    10. Jean-Paul Sartre, Huis clos (1944)
    11. Albert Camus, L’exil et le royaume (1957)
    12. Jean-Luc Godard (dir.), Alphaville (1965)
    13. Michel Serres, Le parasite (1980)
    14. René Depestre, Hadriana dans tous mes rêves (1988)
    15. Marie Darrieussecq, Truismes (1996)
    16. Michel Houellebecq, Les Particules élémentaires (1998) ou La Possibilité d’une île (2005)
    17. Patrick Chamoiseau, L’esclave vieil homme et le molosse (1999)
    18. Jacques Derrida, L’animal que donc je suis (2002)
    19. Emmanuelle Pireyre, Chimère (2009)
    20. Pierre Ducrozet, L’Invention des corps (2017)
    1. Guillaume de Lorris et Jean de Meun, Le Roman de la Rose (c. 1230 et 1275) [sélections]
    2. André Thevet, La Cosmographie universelle (1575)
    3. Paul Contant, Le Jardin et cabinet poétique (1609)
    4. Paul-Henri Thiry d’Holbach, Système de la nature (1770)
    5. Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre, Paul et Virginie (1788)
    6. Jacques Roumain, Gouverneurs de la Rosée (1944)
    7. Chris Marker (dir.), La Jetée (1962)
    8. Ken Bugal, Le Baobab fou (1982)
    9. Maryse Condé, La Traversée de la mangrove (1989)
    10. Michel Serres, Le Contrat naturel (1990)
    11. Édouard Glissant, Poétique de la relation (1990)
    12. Luc Ferry, Le Nouvel Ordre écologique (1992)
    13. Patrick Chamoiseau, Texaco (1992)
    14. Bruno Latour, Politiques de nature (1999)
    15. Agnès Varda (dir.) Les Glaneurs et la glaneuse (2000)
    16. Rithy Panh (dir.), Un Barrage contre le Pacifique (2008)
    17. Yanick Lahens, Bain de lune (2014)
    18. Antoine Volodine, Radiant Terminus (2014) ou Jean-Marc Ligny, Aqua™ (2012)
    19. Marie Darrieussecq, Notre vie dans les forêts (2017)
    20. Joséphine Bacon, Bâtons à message / Tshissinuashitakana (2018)
    1. Clément Marot, L’Adolescence clémentine (1532)
    2. Michel de Montaigne, Essais (1580–1588)
    3. René Descartes, Discours de la méthode (1637)
    4. Blaise Pascal, Pensées (1670)
    5. Denis Diderot, Jacques le fataliste et son maître (1785)
    6. Donatien Alphonse François de Sade, La Philosophie dans le boudoir (1795)
    7. Joris-Karl Huysmans, A rebours (1884)
    8. Stéphane Mallarmé, Un Coup de dés jamais n’abolira le hasard (1897)
    9. André Breton, Manifeste du surréalisme (1924)
    10. Nathalie Sarraute, Tropismes (1939)
    11. Francis Ponge, Le Parti-pris des choses (1942)
    12. Alain Robbe-Grillet, La Jalousie (1957)
    13. Michel Butor, La Modification (1957)
    14. Rachid Boudjedra, La Répudiation (1969)
    15. Georges Perec, La vie, mode d’emploi (1978)
    16. Gilles Deleuze et Félix Guattari, Mille plateaux (1980)
    17. Farida Belghoul, Georgette! (1986)
    18. Anne Garréta, Sphinx (1986)
    19. Éric Chevillard, La Nébuleuse du crabe (1993)
    20. Rachid Djaïdani, Boumkoeur (1999)
    1. Théodore de Bèze, Satyres de la cuisine papale (1560)
    2. Pierre Gringore, Le Jeu du Prince des Sotz et de la Mère Sotte (1511)
    3. Molière, Tartuffe (1664)
    4. La Fontaine, Fables (1668-1694)
    5. Voltaire, Lettres philosophiques (1734)
    6. Crébillon fils, Les Égarements du coeur et de l’esprit (1736)
    7. Choderlos de Laclos, Liaisons dangereuses (1782)
    8. Denis Diderot, La Religieuse (1792, posthumous version)
    9. Gustave Flaubert, Madame Bovary (1857)
    10. Charles Baudelaire, Les Fleurs du mal (1857)
    11. Émile Zola, Nana (1880) et Jean Renoir (dir), Nana (1926)
    12. Georges Bataille, La Part maudite (1949)
    13. Roland Barthes, Mythologies (1957)
    14. Djibril Diop Mambéty (dir.), Touki Bouki (1973)
    15. Chantal Akerman (dir.), Jeanne Dielman, 23 quai du Commerce, 1080 Bruxelles (1975)
    16. Paul Virilio, Vitesse et politique (1977)
    17. Pierre Bourdieu, La Distinction (1979)
    18. Michel de Certeau, L’invention du quotidien, 1. L’art de faire (1980)
    19. Jean Baudrillard, Simulacres et simulation (1981)
    20. Frédéric Beigbeder, 99 Francs (2000)
    1. La Farce de Maistre Pathelin (c. 1440)
    2. Pierre Corneille, Le Cid (1637)
    3. Jean Racine, Phèdre (1677) ou Athalie (1691)
    4. Pierre de Marivaux, Le jeu de l’amour et du hasard (1730)
    5. Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais, Le mariage de Figaro (1784)
    6. Denis Diderot, Le neveu de Rameau (written 1761–1777; posthumously published 1805)
    7. Antonin Artaud, Le théâtre et son double (1938)
    8. Jacques Prévert, Paroles (1946)
    9. Albert Camus, Caligula (1944)
    10. Agnès Varda (dir.), Cléo de 5 à 7 (1962)
    11. Aimé Césaire, La tragédie du Roi Christophe (1963) ou Une Tempête (1969)
    12. Guy Debord, La société du spectacle (1967)
    13. Jacques Derrida, Signature, événement, contexte (1967)
    14. François Truffaut (dir.), Le dernier métro (1980)
    15. Jacques Rivette (dir.), La belle noiseuse (1991)
    16. Wajdi Mouawad, Incendies (2003)
    17. Jean-Philippe Toussaint, La mélancolie de Zidane (2006)
    18. Jean Echenoz, Courir (2008)
    19. David Guez, Éloge à l’esquive (2014)
    20. Alain Gomis (dir.), Félicité (2017)
    1. Rutebeuf, Le Dit de l’herberie (c. 1271)
    2. Jehan Froissart, Les Chroniques (1369)
    3. Bonaventure des Périers, Nouvelles récréations et joyeux devis (1544)
    4. René Descartes, La Dioptrique (1637)
    5. Denis Diderot, Paradoxe sur le comédien (1770-1778)
    6. Charles Baudelaire, Salon de 1859 ou Le Peintre de la vie moderne (1863)
    7. Émile Zola, Au Bonheur des dames (1883) et Julien Duvivier (dir.), Au Bonheur des dames(1930)
    8. Gustave Le Bon, Psychologie des foules (1895)
    9. Georges Méliès (dir.), Voyage à la lune (1902)
    10. Guillaume Apollinaire, Lhérésiarque et Cie (1910) ou Alcools (1913)
    11. Marcel Allain et Pierre Souvestre, Fantômas (1911-1913) [volume à choix]
    12. Louis Feuillade (dir.) Fantômas (1913-1914) ou Les Vampyres (1914-1915)
    13. Abel Gance (dir.), La Roue (1923)
    14. Marcel Carné (dir.), Le jour se lève (1939)
    15. ​​Jacques Tati, (dir.) Jour de Fête (1949) ou Playtime (1967)
    16. René Vautier (dir), Afrique 50 (1950)
    17. Jacques Mélo Kane, Mamadou Sarr et Paulin Soumanou Vieyra (dirs.) Afrique-sur-Seine (1955)
    18. André Bazin, Qu’est-ce-que le cinema? (1958 et 1962; réédition, Cerf, 1976)
    19. Alain Resnais (dir.), Hiroshima mon amour (1959)
    20. Alain Robbe-Grillet, Instantanés (1962)
    21. Georges Perec, Les Choses (1965)
    22. Jean-Luc Godard (dir.), Deux ou trois choses que je sais d’elle (1967)
    23. Éric Rohmer (dir.), Ma nuit chez Maud (1969)
    24. Roland Barthes, La chambre claire: note sur la photographie (1980)
    25. Gilles Deleuze, Cinéma 2: Temps-image (1985)
    26. Jacques Tardi, C’était la guerre des tranchées, 1914-1918 (1993)
    27. Jean-Philippe Toussaint, La Télévision (1997) ou L’appareil photo (1989)
    28. Claire Denis (dir.), Beau Travail (1999)
    29. François Bon, Paysage fer (2000) et Fabrice Cazeneuve (dir.), Paysage fer (2004) 
    30. Joann Sfar, Le Chat du Rabbin (2002)
    31. Marjane Satrapi, Persepolis (2003)
    32. Abd al Malik, Qu’Allah bénisse la France (2004)
    33. Marguerite Abouet et Clément Oubrerie, Aya de Yopougon (2005)
    34. Virginie Despentes, Vernon Subutex (2015)
    35. David Lopez, Fief (2016)
    36. Houda Benyamina (dir.), Divines (2016)
    1. Joachim du Bellay, Les Regrets (1558)
    2. Jean de Léry, Histoire d’un voyage faict en la terre du Brésil (1578)
    3. Montesquieu (Charles-Louis de Secondat), Lettres persanes (1721)
    4. Louis-Antoine de Bougainville, Voyage autour du monde (1771)
    5. Denis Diderot, Supplément au voyage de Bougainville (written 1772, published 1796)
    6. Germaine de Staël, Corinne ou L’Italie (1807) ou De l’Allemagne (1813)
    7. Jules Verne, Voyages Extraordinaires (1863-1905) [un livre à choix]
    8. Victor Segalen, Les Immémoriaux (1907)
    9. Blaise Cendrars, Les Pâques à New York (1912) ou Prose du Transsibérien et de la petite Jehanne de France (1913)
    10. Saint-John Perse (Alexis Léger), Exil (1942)
    11. Ousmane Sembène (dir.), La Noire de… (1966)
    12.  Bernard Dadié, Un Nègre à Paris (1959) ou Ousmane  Socé, Mirages de Paris (1937)
    13. Cheikh Hamidou Kane, L’Aventure ambiguë (1961)
    14. Nabile Farès, Un Passager de l’Occident (1971)
    15. Maryse Condé, Hérémakhonon (1976)
    16. Linda Lê, Les Trois Parques (1997)
    17. Fatou Diome, Le Ventre de l’Atlantique (2003)
    18. Kim Thúy, Ru (2009)
    19. Alain Mabanckou, Bleu-Blanc-Rouge (2010)
    20. Mati Diop (dir.), Atlantique (2019)
Download the FFS Field Exam Reading Lists