Москва: Carte Blanche, 1994.

А. К. Жолковский, М. Б. Ямпольский.

Содержание

Предисловие

А. К. Жолковский. ЧАСТЬ I

Глава 1.  Метапортрет художника в юности
Глава 2.  Толстой и Бабель, авторы Мопассана
Глава 3.  Как сделан ” Мопассан” Бабеля
Глава 4.  Мускат 1883 года
Глава 5.  Между Достоевским и Руссо
Глава 6.  Дюруа, Дрей, Передонов и другие
Глава 7.  Справка-родословная

М. Б. Ямпольский. ЧАСТЬ II

Глава 8.  Вера и воровство (Справка)
Глава 9.  Творчество и перевод, I: мессиада
Глава 10. Литература и техника соблазнения
Глава 11. Творчество и перевод, II: дьяволиада
Глава 12. Семейный роман
Глава 13. Деньги и чудо преображения
Глава 14. Структуры зрения и телесность

Приложение I.  Топос проституции в литературе
Приложение II. И. Бабель. “Справка”. “Мой первый гонорар”. “Гюи де Мопассан”.

Примечания
Список литературы